Results for product reference translation from English to Swedish

see product-identification list attached, reference:
se den bifogade produktidentifieringsförteckningen, hänvisning:

test product, reference product and untreated control.
medel som ska testas, referensmedel och obehandlad kontroll.

summary of product characteristics of the reference member state
produktresumÉ

the test product must be tested against a reference product.
resultaten för den testade produkten ska jämföras med en referensprodukt.

amended summary of product characteristics of the reference member state
produktresumÉ

the result of the comparison of the test product and the reference product
resultatet av jämförelsen mellan den testade produkten och referensprodukten.

radioactivity concentration of the product (1100 kbq/ml) at reference date.
produktens koncentration av radioaktivitet (1100 kbq/ml) vid referensdatumet.

test and reference product parameters
testad produkt och referensprodukt

the product was shown to be comparable to the reference product (carprofen).
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 47 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2008 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged vilken nytta har trocoxil visat vid studierna?

- the test product demonstrated lower bioavailability compared to eqvalan, the cited reference
– det testade läkemedlet gav lägre värden för biotillgänglighet jämfört med eqvalan, det angivna referensläkemedlet, under bioekvivalensstudien och administrerades med en dos som översteg den behandlingsdos som rekommenderades i fältundersökningen.

life cycle data life cycle information of a specified product, organisation or other reference.
livscykeldata livscykelinformation om en specifik produkt, organisation eller annan referens.

eu reference laboratory for milk and milk products
eu:s referenslaboratorium för mjölk och mjölkprodukter

the publication reference of the product specification.
en hänvisning till offentliggörandet av produktspecifikationen.

community reference laboratory for milk and milk products
gemenskapens referenslaboratorium för mjölk och mjölkprodukter

name of the authorisation holder of the reference product
namn på innehavaren av godkännandet för referensprodukten.

the name and registration number of the reference product.
namn och registreringsnummer för referensprodukten.

reference provisions for community harmonisation legislation for products
referensbestÄmmelser fÖr harmoniserad gemenskapslagstiftning fÖr produkter

reference substances for the quality control of medicinal products
referenssubstanser för kvalitetskontroll av medicinska produkter

uk application reference number in the register for biocidal products
referensnummer för förenade kungarikets ansökan i registret över biocidprodukter

german application reference number in the register for biocidal products
referensnummer för tysklands ansökan i registret över biocidprodukter