Results for pso translation from English to Swedish

pso
psocoptic weekday 6 - shortdayname

of which under pso:
varav inom ramen för allmän trafikplikt:

dry reference pressure (pso):
torrt tryck (ps°):

ps = pso (1 + 0,45 z)
ps = pso (1 + 0,45 z)

paid compensation for pso (in euro):
utbetald ersättning för allmän trafikplikt (euro):

% margin (net surplus/revenues pso)
marginal i % (nettoöverskott / intäkter från skyldigheten att tillhandahålla en offentlig tjänst)

all pso airlines should be required to enter into a performance bond.
alla flygbolag med allmän trafikplikt bör avkrävas en fullgörandegaranti.

the pso regulation will, however, apply only to land passenger transport.
kollektivtrafikförordningen kommer följaktligen enbart att vara tillämplig på markbunden passagerartransport.

pso tickets should be refundable as all other airline tickets are, subject to conditions.
flygbiljetter för flyg med allmän trafikplikt bör, som alla andra flygbiljetter är, vara återbetalningsbara, på fastställda villkor.

where pso represents the difference between the maximum laden mass of the tractive unit and its unladen mass.
där pso motsvarar skillnaden mellan dragfordonets totalmassa och dess massa olastad.

air carriers must not be obliged to provide a duration of continuity of service under the pso regime in excess of one year.
lufttrafikföretagen får inte åläggas att bedriva lufttrafik i enlighet med den allmänna trafikplikten under längre perioder än ett år.

the commission considers that this principle must be checked not only at the time of imposing the pso but also throughout the whole duration of the regime.
kommissionen anser att denna princip inte bara bör följas vid införandet av allmän trafikplikt utan under hela den tid som åtgärden gäller.

although the pso states the number of flights and the seating capacity of aircraft, there appears to be no penalties imposed for bad time keeping or delayed flights.
trots att den allmänna trafikplikten uppger antal flyg och antal sittplatser i flygplan, verkar det inte förekomma straffpåföljder för dålig tidtabell­följning eller för försenade flyg.

the rules applicable to public service obligations have been revised in order to lighten the administrative burden, to avoid excessive recourse to pso and to attract more competitors in the tender procedures.
kommissionen har omarbetat bestämmelserna om allmän trafikplikt för att förenkla administrationen, för att undvika överdriven användning av allmän trafikplikt och för att locka fler konkurrenter att delta i anbudsförfaranden.

article 9(2)(b) of the pso regulation applies without prejudice to article 61 of the eea agreement.
artikel 9.2 b i kollektivtrafikförordningen gäller för övrigt utan att det påverkar tillämpningen av artikel 61 i ees-avtalet. följaktligen kan stöd till forskning, utveckling och innovation på området passagerartransporter, när de inte omfattas av artikel 9 i kollektivtrafikförordningen, och stöd som endast avser godstransport, anses vara förenliga enligt artikel 61.3 c i ees-avtalet.

in france, one of the challenges of the regional elections is precisely the fact that the regional councils are blocking implementation of the public service obligation (pso) regulation on the opening up to competition of regional rail transport.
en av svårigheterna vid de regionala valen i frankrike är precis det faktum att de regionala råden blockerar införlivandet av förordningen om allmän trafikplikt om att öppna för konkurrens inom den regionala järnvägstransporten.