Results for redhat translation from English to Swedish

redhat
redhat@ label: listbox kde distribution method

redhat;
redhat;

5 for redhat; 3.x and later, and for mandrake;
5 för redhat; 3.x och senare, och för mandrake;

for & redhat;, edit / etc/ inittab, look for this line:
för & redhat;, redigera / etc/ inittab, och leta efter följande rad:

some systems (notably redhat; linux;) use.xclients instead.
en del system (i synnerhet redhat; linux;) använder.xclients istället.

how do i convert the default redhat; menus into a menu in the k menu?
hur översätter jag redhat;:s standardmeny till en undermeny i k-menyn?

lprng (redhat;, if you just use it's bsd style subset),
lprng (redhat;, om du bara använder deras delmängd enligt bsd),

for changes to take effect immediately, type init 5 (for redhat; systems) at the shell prompt.
för att låta ändringarna få effekt omedelbart, skriv init 5 (för redhat;-system) på kommandoraden.

if the filename ends in.src.rpm (redhat; package management file), the source code for koffice; can be installed with:
om filnamnet slutar med.src.rpm (redhat; paketfil), kan koffice; källkod installeras med:

apsfilter is used mainly in the context of "classical" & unix; printing (bsd-style lpd). it is a sophisticated shell script, disguised as an "all-in-one" filtering program. in reality, apsfilter calls "real filters" to do the jobs needed. it sends printjobs automatically through these other filters, based on an initial file-type analysis of the printfile. it is written and maintained by andreas klemm. it is similar to magicfilter and mostly uses ghostscript for file conversions. some linux distributions (like & suse;) use apsfilter, others magicfilter (like & redhat;), some have both for preference selection (like *bsd). & cups; has no need for apsfilter, as it runs its own file type recognition (based on & mime; types) and applies its own filtering logic.
aps- filter används i huvudsak tillsammans med "klassisk" & unix; - utskrift (lpd enligt bsd- stil). det är ett sofistikerat skalskript, som är förklätt till ett "allt- i- allo" filtreringsprogram. i själva verket, så anropar aps- filter "riktiga filter" som utför arbetet som behövs. det skickar automatiskt utskriftsjobb genom de här andra filtren, baserat på en inledande analys av utskriftsfilen med avseende på filtyp. det är skrivet och underhålls av andreas klemm. det liknar magic- filter, och använder i huvudsak ghostscript för filkonverteringar. vissa linux distributioner (som & suse;) använder aps- fiter, andra magic- filter (som & redhat;), vissa har båda för att man ska kunna välja det man föredrar (som bsd). & cups; har inget behov av aps- filter, eftersom det använder sin egen igenkänning av filer (baserat på & mime; - typer) och tillämpar sin egen filtreringslogik.