Results for rein translation from English to Swedish

rein
tygel

rein back
sadelmakeriläder

rein of the snaffle
tränstygel

mr rein lang minister for culture
rein lang kulturminister

mr rein randver minister for environment
rein randver miljöminister

mr rein lang minister for foreign affairs
rein lang utrikesminister

they are given too much free rein at present.
nu kan de göra litet för mycket som de vill.

that is not subsidiarity, it is giving free rein.
det är ingen subsidiaritet utan ett friställande.

it gives free rein to all kinds of interpretations.
det lämnar fritt utrymme för alla tolkningsmöjligheter .

secondly, economic interests are guaranteed a free rein.
jag fruktar att det är det sistnämnda, i synnerhet om det erbjuder ett system som mångfaldigar möjligheterna att välja bort och den möjliga fragmenteringen, snarare än ett gemensamt syfte.

certainly, this agreement must not give the authorities free rein.
detta avtal får självklart inte vara en blankofullmakt till myndigheterna .

rein loik, chairman of the management board of tallinn airport ltd
rein loik, styrelseordförande för tallinn airport ltd

for though i give them rein for a while, my strategy is sure.
jag ger dem ett uppskov, men min plan ligger fast.

in these circumstances the temptation to give unbridled capitalism full rein was too great.
under dessa omständigheter var frestelsen att ge efter för en ohämmad kapitalism alltför stor.

china is extremely generous when it comes to giving free rein to economic processes.
kina ger de ekonomiska processerna ett enormt stort utrymme.

securing recovery means ensuring proportionate and balanced measures to rein back budget deficits"
för att säkerställa återhämtningen måste insatserna för att komma tillrätta med underskotten genomföras proportionellt och balanserat"

reins
tyglar: tömmar