Results for robbery translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

robbery

Swedish

rån

Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

armed robbery

Swedish

väpnat rån

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

robbery, grave

Swedish

gravplundring

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

robbery under arm

Swedish

väpnat rån

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

aggravated burglary and robbery

Swedish

grov stöld

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

organised or armed robbery,

Swedish

organiserad stöld eller väpnat rån.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

 organised or armed robbery

Swedish

 organiserat eller väpnat rån.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

 organised or armed robbery;

Swedish

 organiserad stöld eller väpnat rån.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hands up! this is a robbery.

Swedish

upp med händerna! detta är ett rån.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

risk of destruction, loss, theft and robbery

Swedish

risk för förstöring, förlust, stöld eller rån

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maritime piracy and armed robbery at sea.

Swedish

piratdåd och väpnade rån till havs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3 and armed robbery off the somali coast (

Swedish

3 och väpnade rån utanför somalias kust (eu navfor-somalia, operation ”atalanta”) (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it should not, however, lead to daylight robbery.

Swedish

men det får inte leda till en vild plundring !

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

aggravated burglary and robbery and receiving stolen goods,

Swedish

grov stöld och grovt häleri.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

— aggravated burglary and robbery and receiving stolen goods,

Swedish

fo¨rfo¨ljandet skall uppho¨ra omedelbart, om den part pa˚ vars territorium fo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in less than two weeks, she is caught planning another robbery.

Swedish

efter mindre än två veckor grips hon för planering av ett nytt rån.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gangs of soldiers are regularly involved in attacks, robbery and rape.

Swedish

soldatgäng är regelbundet inblandade i attacker, rån och våldtäkter.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

however, cargo ships have been the victims of acts of piracy and armed robbery.

Swedish

fraktfartyg har dock varit föremål för kapningar och väpnade rånöverfall.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.

Swedish

de ogudaktigas övervåld bortrycker dem själva, eftersom de icke vilja göra vad rätt är.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

early warning/identification of threats/acts of piracy or armed robbery; support of response operations

Swedish

tidig varning för/identifiering av hot om eller faktiska piratdåd eller väpnade rån, stöd till insatserna.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,202,610,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK