Results for shalamitski translation from English to Swedish

04, shalamitski paval, 10 days in prison;
4 juli 2011, sjalamitski paval, 10 dagar i fängelse,

on 20 december 2010 she sentenced civil society activists paval shalamitski, mikhail piatrenka, yauhen batura and tatsiana grybouskaya to 10 days in jail, as well as tornike berydze to 11 days in jail.
dömde den 20 december 2010 medborgarrättsaktivisterna pavel sjalamitski, michail pjatrenka, jauhen batura och tatsiana grybouskaja till 10 dagars fängelse samt tornike berydze till 11 dagars fängelse.

in 2010-2011 he fined or sentenced the following representatives of civil society for their peaceful protests: a) 2011.07.14, struy vitali, 10 daily base units (35000 blr); b) 2011.07.04, shalamitski paval, 10 days in prison; c) 2010.12.20, sikirytskaya tatsyana, 10 days in prison; d) 2010.12.20, dranchuk yuliya, 13 days in prison; e) 2010.12.20, lapko mikalay, 12 days in prison; f) 2010.12.20, pramatoraw vadzim,12 days in prison.
under 2010–2011 dömde han följande representanter för det civila samhället till böter eller fängelse för deras fredliga protester: a) 14 juli 2011, struj, vitali, 10 dagsböter (35000 vitryska rubel), b) 4 juli 2011, sjalamitski, pavel, 10 dagar i fängelse, c) 20 december 2010, sikirytskaja, tatsiana, 10 dagar i fängelse, d) 20 december 2010, drantjuk, julija, 13 dagar i fängelse, e) 20 december 2010, lapko, mikalaj, 12 dagar i fängelse, f) 20 december 2010, pramatorau, vadzim, 12 dagar i fängelse.