Results for slowdown position translation from English to Swedish

slowdown
maskning

slowdown initiation
påbörjad retardation

slowdown of the economy
konjunkturavmattning

slowdown in economic growth
ekonomisk avmattning

the current economic slowdown;
dagens ekonomiska nedgång.

coping with the global slowdown
Övervinna avmattningen i världsekonomin

slowdown in economic growth in asia
avmattningen av den ekonomiska tillväxten i asien

slowdown in employment growth in the eu
en svagare sysselsättningsökning i eu

the economic slowdown is particularly severe.
den ekonomiska nedgången är särskilt allvarlig.

economic slowdown leading to lack of funding
ekonomisk nedgång som leder till brist på finansiering.

this slowdown is synonymous with deteriorating competitiveness.
denna avmattning är detsamma som försämrad konkurrenskraft.

1999 budgetary targets met despite growth slowdown
målen för de offentliga finanserna för 1999 uppfyllda trots långsammare tillväxt

economic slowdown, executive pay – council conclusions
företagsledares löner – rådets slutsatser

how should we respond to this economic slowdown?
hur ska vi svara på denna ekonomiska avmattning?

economic slowdown, executive pay – council conclusions 9
den ekonomiska avmattningen, företagsledares löner – rådets slutsatser 9

the challenges for the sector predate the current slowdown.
sektorn brottades med problem redan före den nuvarande nedgången.

the second factor is the slowdown in the european economy.
en andra beståndsdel är stagnationen av ekonomin i europa .

decline in demand linked to the slowdown in the steel market
minskad efterfrågan på grund av avmattningen på stålmarknaden

internal taxes have dwindled as a result of the economic slowdown.
de inhemska skatterna har minskat till följd av den ekonomiska nedgången.

what actually concerns our fellow citizens is the slowdown in the economy.
vad som verkligen oroar våra medborgare är nedgången i ekonomin.