Results for test endpoint translation from English to Swedish

endpoint
resultatmått

endpoint mode
slutpunktsläge

endpoint, mean
effektmått, genomsnitt

endpoint (itt)
effektmått (itt)

skin test endpoint titration
skin test end-point titration

titration skin test, endpoint
skin test end-point titration

clinical endpoint
kliniskt effektmått

endpoint (months)
effektmått (månader)

this avoids the need to test every substance for every endpoint.
på så sätt är det inte nödvändigt att testa varje ämne med avseende på varje endpoint.

the main endpoint of a bioaccumulation test is the bioaccumulation factor, baf.
den huvudsakliga endpointen för ett bioackumuleringstest är bioackumuleringsfaktorn baf.

test endpoint: describes the general factor that will be changed by the test chemical relative to the control as aim of the test.
statiskt testförfarande: testlösningen byts inte under testet. svullen frond: frond med ”buckligt” eller svullet utseende.

measurement variables: are any type of variables which are measured to express the test endpoint using one ore more different response variables.
om dessa båda dessa villkor inte är uppfyllda, måste en fullständig redogörelse lämnas för hur loec (och därmed noec) har valts. monokultur: kultur bestående av en enda art.

in this method the test endpoint is inhibition of growth, which may be expressed by different response variables which are based on one or more measurement variables.
testmedium: syntetiskt odlingsmedium där testplantorna befinner sig när de exponeras för testsubstansen. testsubstansen är normalt löst i testmediet.

the test endpoint is inhibition of growth, expressed as the logarithmic increase in biomass (average specific growth rate) during the exposure period.
som effektmått för testet används tillväxtminskning, där tillväxt definieras som den logaritmiska ökningen av biomassan (genomsnittlig specifik tillväxthastighet) under exponeringstiden.

the test endpoint is inhibition of growth, expressed as logarithmic increase in the measurement variable (average specific growth rate) during the exposure period.
den definieras som storleken på en mätvariabel för biomassa vid exponeringstidens slut minskad med storleken på samma mätvariabel vid exponeringstidens början.

none of the in vitro test endpoints has an established mechanistic link with cancer.
inga direkta verkningsmekanismförbindelser mellan cancer och de genetiska endpoints som används i dessa tester in vitro finns beskrivna.

unlike most test methods this test method describes toxicokinetics testing, which involves multiple measurements and endpoints.
till skillnad från de flesta testmetoder beskriver denna testmetod toxikokinetisk testning, vilket omfattar ett flertal mätningar och endpoints.

the active substance shall be measured often enough to allow the calculation of test endpoints based on nominal as well as time-weighted average concentrations.
det verksamma ämnet ska mätas tillräckligt ofta för att möjliggöra beräkningen av endpoints baserat på såväl nominella som tidsvägda medelhalter.

secondary endpoints
sekundära end- points