From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an italian company wants to set up a joint virtualreality venture with a british company to produce vr driving simulators for scooters.
ett italienskt bolag önskar bilda ett samägt företag med ett brittiskt ¡nom området för datasystem för virtuell verklighet.
commission concludes that bellsouth acquisition of vr telecommunications’ stake in e-plus falls outside eu rules
kommissionen fastställer att bellsouths förvärv av vr telecommunications andel i e-plus faller utanför gemenskapsbestämmelserna
3.9the same conclusion applied with regard to the “vr-learners”project.
5.1klaganden hävdade att kommissionen i över två år systematiskt hade försökt uteslutaklaganden och dess partner som konkurrenter och kritiker genom förtal,skrämseltaktikoch utpressning. kommissionen förnekade dessa påståenden.
it also holds a minority stake of about 8 % in a leasing company in hungary whose main stake holder is vr-leasing.
den har även ett minoritetsinnehav på ca 8 % i ett leasingföretag i ungern vars största ägare är vr-leasing.
vr= volume of the supernatant removed from the tube after the attainment of adsorption equilibrium and replaced by the same volume of a 0,01 m cacl2 solution (cm3)
vr= volymen av supernatant som avlägsnats ur röret efter att adsorptionsjämvikt inträtt och som ersatts med samma volym av 0,01 m cacl2-lösning (cm3)