Results for webbing translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

webbing

Swedish

nätstycke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

eye webbing

Swedish

pterygium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tresher webbing

Swedish

skördetröskmatta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

webbing clothes moth

Swedish

klädmal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

congenital webbing of digits

Swedish

syndaktyli

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

oppermann industrial webbing sro,

Swedish

oppermann industrial webbing s.r.o.,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chains, ropes and webbing;

Swedish

kedjor, kättingar, linor och vävband.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

webbing clothes moths pheromone

Swedish

feromon från klädesmal

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ladder tapes or webbing for venetian blinds

Swedish

stegband för persienner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

connect free end of webbing to pulling device b.

Swedish

anslut den fria änden av bandet till draganordning b.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the webbing used shall be as specified in annex 13 to this regulation.

Swedish

de band som ska användas beskrivs i bilaga 13 till dessa föreskrifter.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull the upper torso webbing out of the retractor and allow it to retract.

Swedish

dra ut överkroppsbältet ur upprullningen och låt det därefter rulla in.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

make a chalk mark on the webbing where it passes through the simulated buckle.

Swedish

gör ett kritmärke på bandet där det passerar genom det simulerade låsbeslaget.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

using strap of the webbing specified for the standard seat belt as defined in annex 13.

Swedish

band avsedda för det standardiserade bältet används såsom anges i bilaga 13.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

activate the adjuster and pull at least 150 mm of webbing into the integral harness.

Swedish

aktivera inställningsanordningen och dra minst 150 mm av bandet i fyr- eller fempunktsbältet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

during this test, the angles of both webbing straps shall be as shown in annex 5, figure 2.

Swedish

vid denna provning ska vinklarna för båda banden vara de som visas i figur 2 i bilaga 5.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

during this test, the angles of both webbing straps shall be as shown in annex 5, figure 2.

Swedish

vid denna provning skall vinklarna för båda banden vara de som visas i figur 2 i bilaga 5.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

automatic or non-automatic seat belts assemblies, including webbing, buckles, retractors, pyrotechnic actuators;

Swedish

automatiska eller icke-automatiska bilbältesanordningar, inklusive bälte, låsbeslag, bältesjusteringsanordning, bältessträckare.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a combination of deceleration of the vehicle, movement of the webbing or any other automatic means (multiple sensitivity).

Swedish

en kombination av retardation av fordonet, bandets rörelse eller annan automatik (flerfunktion).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a combination of the deceleration of the vehicle, movement of the webbing or any other automatic means (multiple sensitivity).`,

Swedish

en kombination av fordonets uppbromsning, bältets rörelse eller andra automatiska hjälpmedel (flerfunktion)."

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,947,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK