From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is where we are.
det är där vi befinner oss.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
that is where we are now.
detta är den situation vi står inför.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
and look at where we are now.
och titta var vi står nu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, we are where we are.
men vi står där vi står.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
let us just consider where we are.
låt oss tänka över var vi befinner oss?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
do we want to stay where we are?
vill vi stoppa här?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
that is quite simply where we are.
det är helt enkelt där vi är nu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
where we are and what should be done next
var vi stÅr och vad som bÖr gÖras hÄrnÄst
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so this is where we are at the moment.
det är alltså här vi befinner oss.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we have to start from where we are, now.
vi måste utgå från den situation som vi nu befinner oss i.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
however, we have to start from where we are.
vi måste dock börja arbetet där vi befinner oss.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
look where we are now, more than ten years later.
se var vi står i dag , mer än tio år senare.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
there are many areas where we are already cooperating.
det finns många områden där vi redan samarbetar.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
who we are and where we want to go.
vilka vi är och vart vi vill komma.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
one area where we are still undecided is courier services.
en fråga som fortfarande står öppen gäller budbilarna.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we are far from where we hoped to be.
vi är långt ifrån var vi hoppades befinna oss.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
that includes slovakia where we are currently experiencing particular problems.
det gäller också för slovakien , där vi har särskilda problem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
those are specialist areas where we are always ready to compromise.
bowe (pse). - (en) herr ordförande!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are well aware, however, of where we need to go.
men vi vet mycket väl vart vi måste gå.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: