Results for working relationships translation from English to Swedish

prerequisite for future good working relationships.
det är en central förutsättning för ett väl fungerande arbetsförhållande i framtiden.

stress levels and other difficulties concerning working relationships
stressnivåer och andra problem på grund av förhållandena på arbetsplatsen.

it is fostering and maintaining productive working relationships with regulators and scientists.
den verkar för och upprätthåller produktiva arbetsrelationer med lagstiftare och forskare.

the activities should also help practitioners to enhance working relationships with each other.
verksamheten är också tänkt att hjälpa de yrkesverksamma på området till ökade kontakter med varandra.

category/group working relationship
samordningsvinster

this directive should cover direct working relationships between seasonal workers and employers.
detta direktiv bör omfatta anställningsförhållanden mellan säsongsarbetare och arbetsgivare.

working relationships are more direct, team-oriented and require personal initiative and responsibility.
arbetsrelationerna är mer omedelbara och inriktade på lagarbete, och de kräver personliga initiativ och personligt ansvar.

i look forward to a good working relationship.
jag ser fram emot ett bra samarbete.

facilitating networking and the emergence of long-term working relationships, in particular through scholarships; or
främja nätverkssamarbete och utveckling av långsiktiga arbetsrelationer, framför allt genom stipendier, eller

establishing collaboration arrangements and working relationships with similar initiatives being launched in other regions of the world.
€? upprättande av samarbetsarrangemang och arbetskontakter med liknande initiativ i andra delar av världen.

i enjoy an excellent working relationship with the committee.
jag har ett mycket gott samarbete med utskottet.

i can look back on a pleasant and constructive working relationship.
det har varit ett angenämt och konstruktivt arbetsklimat.

the background is that we already have a credible working relationship.
bakgrunden är att vi redan har trovärdiga arbetsrelationer.

it has to be said that a fruitful working relationship has just begun.
man kan säga att en givande arbetsrelation just har startat.

a good working relationship between research centres and industry is essential.
det är viktigt med en bra relation mellan forskningscentrumen och näringslivet.

build trust and long-term working relationships between european and third-country broadcasters, vod platforms and rights-holders.
att bygga upp ett förtroende och långsiktiga arbetsrelationer mellan programföretag, operatörer av plattformar för beställvideo och rättighetshavare i europa och tredjeländer.

we in the commission are continually striving for a good working relationship with the ombudsman.
från kommissionens sida eftersträvar vi just ett gott samarbete med ombudsmannen .

the communication sets out a number of fundamental principles for strengthening the working relationship:
i meddelandet anges ett antal grundläggande principer i syfte att stärka arbetsförhållandena mellan parterna :

we have not suspended the cotonou working relationship, but we have to adapt to the situation.
vi har inte avbrutit det arbetsförhållande som inrättats genom cotonou , men vi måste anpassa oss till situationen .

on behalf of the liberal group i welcome this closer working relationship between parliament and the council.
på eldr-gruppens vägnar välkomnar jag dessa närmare arbetsförbindelser mellan parlamentet och rådet.