Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agwat akon
agawid akon
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang agwat
malayo ang agwat
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng agwat
ano ang kahulugan ng agwat
Last Update: 2016-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is lipunan in filipino which is also referred to individuals living as members of the community. but distancing does not mean "paglayo " in filipino, it is agwat, "pagitan", o puwang." hence, social distancing should be "layo", "agwat", pagitan o puwang ng bawat isa sa mga pampublikong lugar" (distance of every individual in public places)
ito ay isang lipunang pilipino kung saan tinutukoy din ang mga indibidwal na naninirahan bilang mga miyembro ng komunidad. ngunit ang paglayo ay hindi nangangahulugang "paglayo" sa filipino, ito ay agwat, "pagitan", o puwang." samakatuwid, ang pagdistansya mula sa ibang tao ay dapat na" layo "," agwat ", sa pagitan o puwang ng bawat isa sa mga pampublikong lugar" (distansya ng bawat indibidwal sa mga pampublikong lugar). the word distance (distancing or distances) is an example of lexemes in english.
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting