Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel the same way
feel the same, cuz <3
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you steel feel the same way about me
ganyan din ba ang nararamdaman mo sa akin?
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felt the same way
ganoon din ang naramdaman ko
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel the same way!
i don't feel the same way
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel the same
pareho lang ang pakiramdam
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel the same way anymore
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel the same way like i do
sana ganun ka rin
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel the same for you
i feel same in you
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've felt the same way
i 've felt the same way.
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you do the same way
sana ganun din ang sa iyo
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you feel the same..love
alam kong pareho ang pakiramdam mo..mahal
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm lay down the same way
humiga ako sa kama ko
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been feeling the same way.
i 've been feeling the same way.
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm flattered, but i don't feel the same way.
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel the same in every situation
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have only be walking the same way you do
mangyaring ipakita sa akin kung paano
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.i act the same way when on social media
.ginagawa ko ang parehong paraan kapag sa social media
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel the same as what i feel right now
nararamdaman ko ang parehong
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel the same in every situation in tagalog
do you feel the same in every situation
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't let her die the same way as my daughter...
ayoko siyang mawala tulad ng pagkawala ng aking anak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: