Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an iroy nga tuna tagalog
an iroy nga tuna
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an iroy na tuna
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an iroy nga tuna matam is pagpuy'an
an iroy nga tuna matam is pagpuy 'an
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
an iroy ha tuna matam is pagpuyan
the motherland is the sweetest home
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poetry translations
mga tula na pagsasaling wika
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an iroy nga tuna matam is pag ukyan bisan diin siplat puros kasangkayan aanhin hira nanay pati kabugtuan lugaring mahablon, ha dughan mapuk on inin pilipinas dayuday buhayon ay tuna nga ak nayawuhan hain daw an ganap nga ak kalipayan an iroy nga tuna matam ay pag ukyan bisan diin siplat puros kasangkayan aanhin an ganap nga ak kalipayan aanhin hira nanay pati kabugtuan lugaring mahiblon, ha dughan mapuk on inin pilipinas dayuday buhayon ay tuna nga ak natawuhan hain daw an ganap nga ak kali
an iroy nga tuna matam is pagpuy an bisan diin siplat puros kasangkayan hahani an hingpit nga ak kalipayan hahani hira nanay, pati kabugtu an lugaring mahiblon ha dughan mabug on nga an pilipinas dayuday uripon ¡ay tuna nga akon natawhan! ¿hain daw an hingpit nga at’ katalwasan?
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an iroy nga tuna matam is pagpuy an bisan diin siplat puros kasangkayan hahani ang hingpit nga ak kalipayan hahani hira nanay pati kabugtuan. lugaring mahiblon, ha dughan mabug on nga an pilipinas dayuday uripon ay tuna, nga ak natawohan! hain daw an hingpit nga at katalwasan?
an iroy nga tuna matam is pagpuy an bisan diin siplat puros kasangkayan hahani ang hingpit nga ak kalipayan hahani hira nanay pati kabugtuan. lugaring mahiblon, ha dughan mabug on nga an pilipinas dayuday uripon ay tuna, nga ak natawohan! hain daw an hingpit nga sa katalwasan?
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
an iroy nga tuna matam-is pagpuy’an bis’ ngain man siplat puros kasangkayan hahani an hingpit nga at’ kalipayan hahani hira nanay pati kabugtuan. lugaring mahiblon, ha dughan mabug-on kay an pilipinas dayuday uripon ¡ay tuna nga akon natawhan! ¿hain daw an hingpit nga at' katalwasan? salamat uyamot hinin kalangitan waray na mabug-on nga at’ kasakitan kay adton uripon nga nayon labis mapait pa kay han kamatayon. duroyog mag-ampo inin katiripon nga di’ bumalik an at’ kauripon kairo han at’ sumusunod kon tulo nga bitoun ngan adlaw matunod.
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: