Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hirap ng
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ng daan
ang hirap ng daan
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka hirap ng walang kakilala
napakahirap ng walang kakilala
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ng buhay
dahil sa hirap ng buhay
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap
ang hirap magpanggap sa harap ng tao na ok ka pero deep inside ang sakit pala.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pag walang pera inaapi ka lang
ang hirap pag walang pera
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pala
ang hirap pala eurulong
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap siguro kapag walang nag mamahal sayo
ang hirap pala kapag walang nag mamahal sayo
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap kaya matulog ng malungkot
ang hirap matulog pag malungkot
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap ng buhay
sinalo ang responsibilidad
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang hirap mo kontakin
ang hirap mo kontakin
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakaraang taon sobrang hirap ng buhay
ang nakaraang taon ay sobrang hirap
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap sa taong ito
mahirap sa mga taong
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buod ng walang hanggan pelikula
buod ng walang hanggan pelikula
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
friend lang munat tayo kasi ang hirap ng panahun ngayon
kaibigan lang sata kay pait pa ang panahun
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumulong sa aking kapwa na lubos na nangangailangan dahil alam ko ang hirap ng walang wala
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ng buhay dito sa pinas wala akong trabaho dahil sa virus. kc walang iponang hirap
kahit konting tulong lang po
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit ang hirap hirap maging masaya
bakit ang hirap maging masaya
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap naman,nakakasawa narin talaga
ang hirap naman nakakasawa na talaga
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: