Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pangit niyo
ang papangit niyo
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang alamat ng pangit na bibe
ang alamat ng pangit na bibe
Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit na bibe na kuwento
ang pangit na bibe na kuwento
Last Update: 2017-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pangit na record
panget na record
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit sa maranao
ang pangit sa maranao
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa bicol ang pangit
ano sa bicol ang pangit
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapampangan bakit ang pangit mo
kapampangan bakit ang pangit mo
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang inang mukha yan ang pangit
tang inang mukha yan ang pangit
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para naman ang pangit natin sa work
sabe ko kaya mo ba mag tagalog para saken
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa pangit na pakikitungo sa kapwa
dahil sa pamgit na pakikitungo sa kapwa
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo pero ang pangit ng ugali mo
ang ganda mo pero ang pangit ng ugali mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ng ugali mo tagalog ilonggo translator
ang pangit ng ugali mo tagalog ilonggo tagasalin
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hendi no ang pangit parang walang porga sa betok
hendi no ang pangit parang walang porga sa betok hahaha
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ang pangit ng mymemory.net, palagi mali o walang translation
masisilab
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina mo gago mag vc vc ka sah jowa ko ang pangit mo naman haha tangina mo
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat tayong sumunod sa rules kasi kung walang rules parang ang pangit ng ating lipunan halos lahat pwede na parang ang awkward
dahil kapag hindi tayo sumunod sa rule ang lipunan natin ay magiging magulo
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko malilimutan ang pasko natu at parating na new year dahil sa problema ko ang pangit ng pasko ko ngayun
hindi ko malilimutan ang pasko natu at parating na new year dahil sa problema ko ang pangit ng pasko ko ngayun
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakadiri ka ayaw kitang maging kaibigan kasi ang pangit mo at syaka d ka bagay sa amin na group kasi lahat ng member ng grupo ko rich at famous eehh ikaw poor ka naman at hindi pa famous nkakadiri ka ka umalis sa dinadaanan namin tabi
nakakadiri ka ayaw kitang maging kaibigan kasi ang pangit mo at syaka d ka bagay sa amin na group kasi lahat ng member ng grupo ko rich at famous eehh ikaw poor ka naman at hindi pa famous nkakadiri ka umalis ka nga sa dinadaanan namin tabi
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahmm intendehin mo mona nang mabuti kaya ako maga galit na gomala tomakot ako baka makahanap ka nang lalaki tentative lang naman di datin alam ang mang yayari baka may magka gusto sayu tapos pogi magka gusto karin wala na akong magawa eh ano naman ka etsora etsora ko ang pangit ko takot lang ako mawala ka saki mahal kita pero ano naman magagawal ko kong gusto mo talaga dba
ahmm intendehin mo mona nang mabuti kaya ako maga galit na gomala kamatakot ako baka makahanap ka nang lalaki pansamantala lang naman di datin alam ang mang yayari baka may magka gusto sayu tapos pogi magka gusto karin wala na akong magawa eh ano naman ka etsora etsora ko ang pangit ko takot lang ako mawala ka saki mahal kita pero ano naman magagawal ko kong gusto mo talaga dba
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: