Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang saya nito
gusto pa din kita
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya mo kausap
ang
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko tuloy.
sagutin muna kasi ako
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabi tlga ang saya ko
sa sobrang saya ko
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya saya ni lola ko ng makita si tita ko
ang saya saya ni lola ko ng makita si tita
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko nakasama ko kayo
ang saya ko na kasama ko kau
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya saya ko ngayon araw na to.kasi bsta diko madescribe
parang sobrang saya mo ngayon
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko ngaun dhl ok na kmi
ang saya ko ngayon kasi
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya namin nag celebrate ng valentines
ang saya namin nag celebrate ng valentines
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katumbas ang saya ko ngayong araw na ito
walang katumbas na halaga ang saya natin
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ung huhliin nya lahat ng bata sa gym ang saya aba
kaibigang karnal
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko naman naalala mo pa yung paborito kung kanta
ang saya ko naman naalala mo pa ang paborito kung kanta
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon ay masaya ka.darating din ang araw ang saya na yan ay
sa ngayon ay masaya ka.darating din sa araw ang saya na yan ay
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ng pasko namin kasi kompleto kaming lahat merry christmas satanan
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita mahal,gusto ko ang saya na gusto ko habang nagsasaya kasama ka
mahal kita eh gusto ko ng saya gusto ko habang sumasaya ako kasamd kita
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sarap sa feeling yung lagi kayo mag kakaintunawa lalo yung walang fight walang tampuhan an saya saya sa buhay na lagi kayo masaya english
an sarap sa feeling yung palagi kayo mag kakaintindihan lalo na yung walang away walang tampuhan an saya saya sa buhay na palagi kayo masaya english
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostong gosto ko mag travel samalayo lugar kasi sapag travel ramdam ko ang saya at long kot at gosto ko maka kita nang mga iban ibang kasarian
travelling is my priority gustong gusto ko mag travel sa malayong lugar kasi sapag travel ramdam ko ang saya at lungkot and gusto ko maka kita ng mga iban ibang lugar
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ganun kong alin ung gusto un ung nawawala bakit masamaba ba ugali ko lahat nlang ang saya saya kuna na kasama ko kayo tapos ilipat lang ako tangang buhay to bkt pa kasi ako nipat kong saang masaya nko na nakaka sama ko ung mga kaybigan ko troop ko masama ba makasama ang mahal sa school tangang yan mala's ng taong ito asan naku kong saan masaya ako dun ako naging malungkot at tanga sa saeili ko
bakit ba ganun kong alin ung gusto un ung nawawala bakit masamaba ba ugali ko lahat nlang ang saya saya kuna na kasama ko kayo tapos ililipat lang ako tanginang buhay to bkt pa kasi ako nilipat kong saang masaya nko na nakaka sama ko ung mga kaybigan ko tropa ko masama ba makasama ang mahal sa school tanginang yan mala's ng taong ito asan naku kong saan masaya ako dun ako naging malungkot at tanga sa saeili ko
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinipili ko ay ang ang pamilya ko aanhin ko ang pera kung wala kang pamilya kahit walang pera basta't may pamilya di sila mawawala kahit mahirap ka lagi silang nandiyan kahit wala kang pera ang pera makikita mo lang yan pero pag ang pamilya mahirap buohin pag wasak na kaya hindi ko ipagpapalit sa pera ang pamilya ko wala man ako nyan may pamilya naman akung buo kaysa sa pera busog ka nga di ka naman masaya sa pamilya busog kapa may maynagmamahal pa sayo sa pera masaya nga pero iba ang saya
ang pinipili ko ang pamilya ko aanhin ko ang pera kung wala kang pamilya kahit walang pera basta hindi may pamilya di sila mawala kahit mahirap ka lagi silang nandiyan kahit wala kang pera na makikita mo lang yan pero pag ang pamilya mahirap na pag-asa wasak na hindi ko ipagpapalit sa pera ang pamilya ko wala akong tao ay may pamilya naman akung buo kaysa sa pera busog ka di ka naman masaya sa pamilya busog kapa may maynagmamahal pa sayo sa pera masaya ngunit iba ako
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: