Results for apt translation from English to Tagalog

apt line:
linyang apt:

apt.,ste.,bldg.
apt.,st., bldg.

apt suite order
apt suite order

apt suite building optional
apt suite unit building optional

apt-extracttemplates failed: %s
bigo ang apt-extracttemplates: %s

apt to dwell on personal slights
apt upang dwell sa personal slights

use 'apt-get autoremove' to remove them.
gamitin ang 'apt-get autoremove' upang alisin sila.

if it is mighty, noisy river, it is apt to be ih
if it is mighty , noisy river, it is apt to be called matubig

delaying package configuration, since apt-utils is not installed
ipinagpapaliban ang pagsasaayos ng pakete, dahil ang apt-utils ay hindi nakaluklok

wow, you exceeded the number of package names this apt is capable of.
wow, nalagpasan niyo ang bilang ng pangalan ng pakete na kaya ng apt na ito.

could not regain the system lock! (perhaps another apt or dpkg is running?)
hindi ma-regain ang system lock! (siguro may ibang apt or dpg ang tumatakbo?)

how odd.. the sizes didn't match, email apt@packages.debian.org
nakapagtataka... hindi nagtugma ang laki, email apt@packages.debian.org

you might want to run 'apt-get -f install' to correct these:
maaaring patakbuhin niyo ang 'apt-get -f install' upang ayusin ang mga ito:

hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.
hmm, mukhang ang autoremover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. magsumite ng bug report tungkol sa apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

rivers like people also have their own names. if it is mighty, noisy river, it is apt to be called matubig. if it flows quitely and leisurely you know just like takinga walk in the moonlight, you can call it, malamig, and so on
ang mga ilog katulad ng mga tao ay mayroon ding kanilang sariling mga pangalan