Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ko nasabi yun
bakit niya sinabi iyon
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko pa
anong ginawa mo sa kanya
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko kailangan yan
di ko na kailangan yan
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko nagawa iyon
bakit ko nagawa yun
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bat ko kailangan mainggit?
di ko kailangan mainggit
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ma late
hindi ko kailangan ma late
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko sasabihin yun?hindi nga kita kilala
hindi pa naman kita kilala
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan mag panggap
hindi ko kailangan mag panggap
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan yan kondi ikaw
hindi ko kailangan yan, pero ikaw kailangan mo yan
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
binili ko nang hindi ko kailangan,
hindi,dahil binili nya ito ng kailangan nya
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ng pag mamahal mo
hindi ko kailangan ng pagmamahal
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ko buhayin ang aking saloobin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit ang anak ko kailangan ko ipa checkup
may sakit ang anak ko kailangan pa checkup sa doctor
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan mag hanap ng sugar daddy
hindi ko kailangan mag hanap ng sugar daddy
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan mag bago para magustuhan ng ibang tao
para magustuhan ka
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darling namamaga yong pisngi ko kailangan ko pa ng atibiotics
namaga ang pisngi
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limang rason bakit ko gusto pumonta sa ibang lugar
my top five reasons i want travel to the place
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makipag kaibagan, hindi ko kailangan mag invest
marunong ka mag mahal sa tingin ko parang hindi kasi hanap mo lang pera
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ng maraming kaibigan ang gusto ko lng yong totoo
hindi ko kailangan ng maraming kaibigan ang gusto kulang yong totoo
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ikaw ay hndi na para sakin bakit ko pahahayaan yung sarili ko na mahalin ka
kong ikaw ay hndi na para sakin bakit ko pahinahon ang sarili ko na mahalin ka
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: