Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
based on my experience
batay sa aking karanasan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on your own experience
base sa sarili mong experience
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base on my experience
base sa aking karanasan
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on my observations
meron bagong
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on my own perspective
batay sa aking sariling pananaw
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my experience in married life
sa aking karanasan sa buhay may
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on the
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in front of her
in front of her child
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on my understanding of what you said
inagaw mo ako sa kanya
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on my investigation on 17th september,
basi sa aking pag imbistiga noong 17th september , ang ating payloader operator
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unforgettable experience in life
hindi malilimutang sandali
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in front of the house
hinaharana sa tapat ng bahay
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just in front of you, sir.
harap na po kayo maam
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shame in front of people
pinapahiya ako sa harap ng mga tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
based on my experience you can not approach a friend or be close should really be with family
base saaking karanasan hindi pwedeng sa kaibigan ka lumapit o maging malapit dapat nga talaga sa pamilya
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perverted in front of the front
binastos ng harap harapan
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
men standing in front of the churh
while
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in front of the jeep?
nakahinto ang mga sasakyan
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what health career will i choose based on my skill and interest
kung anong career career ang pipiliin ko batay sa aking kasanayan at interes
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i sweep in front of our house
palagi akong nagwawalis sa harap ng bahay namin
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: