From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be a better version of yourself
tagalog
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
be a better of yourself
maging isang mas mahusay na ng iyong sarili
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
be a better version of me
maging isang mas mahusay na bersyon ng iyong sar
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a better version of myself
aayusin ko ang buhay ko
Last Update: 2025-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the best version of yourself
maging ang pinakamahusay na bersyon ng iyong sarili
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pursuing a better version of myself
hayaan mo akong humabol sa iyo
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help you reach your goal and to be a better version of yourself
hindi kita minahal
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a better ally
mabuting kakampi
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
made me the best version of yourself
maging ang pinakamahusay na bersyon ng iyong sarili
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be proud of yourself
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me be a better man
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how to be a better person
paano maging isang mas mahusay na tao
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a better way
isang mas mahusay na paraan
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no better version of me out there
maging isang mas mahusay na bersyon ng iyong sarili
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will continue improving myself to become a better version of me
maging mas mahusay na bersyon ng iyong sarili
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take care of yourself
wag ka naman maging pabaya
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be a better me
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anywhere with you will be a better place
magkakaroon kami ng awit na ito sa aming mga ul
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take good care of yourself,
ingatan mo mabuti
Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting too full of yourself
sobrang puno ng sarili mo
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: