Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just want to say sorry
gusto ko lang mag sorry
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to
dahil gusto kong malaman kung paano na kakaapekto ito sa kalusugan
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to say im sorry
gusto ko lang sabihin sorry
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i dont want to
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to be a
kasi gusto kong maging updated
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i don't want to
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to help the town
gusto ko ding tulungan ang mga taong nangangailangan ng ruling
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want you
dahil gusto kong maging masaya
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i don't want to lose
ayaw ko mawala tiwala niya sayo
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ex first of all i want to say sorry
dear ex una sa lahat gusto kong mag sorry
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to be a teacher
dahil gusto kong maging guro
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant help to say sorry
pasensya ka na hindi kita matutulungan
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to give them a good life
kasi gusto ko siya mabigyan ng magandang buhay
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i don't want to be noticed
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i want you to know what im doing
dahil gusto kong maging kayo
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise to say sorry if i got mistaked
sorry for what promised
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first thing because i want to join your company
unang bagay kaya gusto ko pumasok sa kompanya ninyo
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i want to be with you sir .hahahaha charrr
kaya mahal na mahal kita
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want the company to deliver immediately today
anong messaged ko sa kanila
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say sorry
wag kang mag sorry aus lng
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: