Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you like my friend ship
friend ship
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like my friend?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you tell me what i do
malaki kana alam mo ano ginawa mo
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you injured my friend, what had happened.
bakit nasugatan ka kaibigan ano ang nangyare
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you to tell me like that
sino ka bang magsabi sa akin ng ganyan
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me
can someone tell me what is this
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me how
can you tell me how
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me what did you seek in woman
maaari mo bang sabihin sa akin kung ano ang iyong hinahanap sa babae
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you tell me that
bakit mo ko sinabihan nyan
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me what kind of work is available?
pwedi bang malaman kung anong trabaho ang inooffer?
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like my demons do
Ámame como lo hacen mis demonios
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you tell me that you love me
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
when you tell me you love me?
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me another story?
oo matutulog ako
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didnt you tell me you were filipino
bakit hindi mo sinabi sa akin
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you tell me right away
bakit hindi mo sinabi sakin agad
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if, i let you suck it, will you tell me what i want to know?
kung magpapa-tsupa ako sa iyo, sasabihin mo sa akin nalalaman mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that what you tell me you have a problem with
sabihin mo sa akin ang sinasabi mo
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind can you tell me what are you real looking for on the site
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you tell me what you think, why are you so obsessed with me?
bakit nag iingay bahh ako ehh kungung kayu yung nagsusumbong sinosobbrahan niyo yung sinusumbong niyo
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: