Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
being hurt by someone you love
can i love without getting hurt
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone you love
someone you love
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone you love
isang taong mahal natin
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost someone you love
mawala sa kung ano ang gusto mo
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about someone you know
ang isang taong kilala mo ay naging isang taong kakilala mo
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you chat someone you
before you chat someone you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like someone you like?
do you like someone you like?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
someone you met 3 weeks ago
huwag hayaan ang oras na lokohin ka
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t settle for being someone sometimessomeone’s
i don 't settle for being someone' s sometimessomeone.
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't settle for being someone else, when you can be the best you
don 't settle for being someone else, when you can be the best you
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not someone you find twice
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever lost someone you never had
ever lost a loved one
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is loving someone you can never have
kung mahal mo ang isang tao mahalin mo ng tapat at buong puso
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find someone you loves you at you worst
humanap ka ng taong mamahalin ka at
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance means so little when someone you much
walang ibig sabihin ang distansya kapag sobrang namimiss ka ng isang tao
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to love someone you don't love
ang sakit ng hindi ka paniwalaan ng taking mahal mo
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge someone you don't know very well
taong hinusgahan pero taong nanindigan
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being someone first love maybe great but to be their last is beyond perfect
being someone first love maybe great but to be their last is beyond perfect.
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: