Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to all of us
lagi kayong man dyan para sa amin
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodluck to all of us
goodluck sa lahat
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of us
ibig sabihin sa amin
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being there for all of us
salamat dahil nandyan ka para amin ma'am
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to all of us
happy birthday to us
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all of them
sa kanilang lahat.
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng to all of us
all of as
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep safe all of us
keep safe us
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day to all of you
magandang araw sa inyong lahat ako nga pala
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all of us
salamat sa kabutihan mo
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
all of us got into the car.
lahat kami pumasok sa kotse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you to all of your sacrifices
salamat sa lahat ng iyong pagsasakripisyo
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of us looked through the window.
lahat kami'y tumanaw sa bintana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none of us is as good as all of us
na wala sa atin
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a great thank you to all of us who have passed the test that is given to us
isang malaking pasasalamat na nalalampasan natin lahat ng pagsubok na binibigay sa ati
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: