Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bubbling
mabatid
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubbling water
bumubulang tubig
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fountain of paradise
mayaman fountain ng paraiso
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're bubbling me
ohh binobula nanaman aq ahh
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help the fountain at will
ang pagbahagi at pagbigay ng biyaya ay kusa at bukal sa kalooban ng isang tao
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from bubbling water spring
saan ka nanggaling?
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fountain of youth by kiswahilip
punda wa kiume anai twaje kwa kiswahili
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything but a fountain in your heart
kahit anong ibigay basta galing sa puso mo
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poetry is a fountain of wisdom that is lacking
pinakikinabangan ng ibig tumarok
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inila tanda ako a pizorotan a ranon a pikhaatan a gagao a pithaipan a senang a maliwanag sa darem sa ilian a somengko a inged a kam bokoan a lalayon gagaonan a tatap dadagendayan a ini tombok a pansom a irigian a monggol a limbayan a master a delegen a parker a sagad a fountain pen a pikhaatan a ballpen ko karatasen darowang a pephanga kikilangan ko ganaran a lingkoan a makasasao sa pikir a domindang sa elmo a kakasi andingilan sa tarotawan a tadem a pephanogodan niyan a kararantar o sigai a rin
inila tanda ako a pizorotan a ranon a pikhaatan a gagao a pithaipan a senang a maliwanag sa darem sa ilian a somengko a inged a kam bokoan a lalayon gagaonan a tatap dadagendayan a ini tombok a pansom a irigian a monggol a limbayan a master a delegen a parker a sagad a fountain pen a pikhaatan a ballpen ko karatasen darowang a pephanga kikilangan ko ganaran a lingkoan a makasasao sa pikir a domindang sa elmo a kakasi andingilan sa tarotawan a tadem a pephanogodan niyan a kararantar o sigai a riningkar sa bethowan.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the sea ship, after the whistling winds, after the white gray sails taut to their spars and ropes, below, a myriad myriad waves hastening, lifting up their necks, tending in ceaseless flow toward the track of the ship, waves of the ocean bubbling and gurgling, blithely prying,
matapos ang barkong pang-dagat, pagkatapos ng sumipol na hangin, matapos ang puting kulay-abong mga layag sa kanilang mga spar at lubid, sa ibaba, isang napakaraming bilang ng mga alon ang nagmamadali, binubuhat ang kanilang mga leeg, pagkuha sa walang tigil na daloy patungo sa track ng barko, mga alon ng karagatan bubbling at gurgling, blithely prying,
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: