Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calmness over chaos.
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i choose peace over chaos
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but also nothing
pero wala din doon
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late but also chased
after i did 4 classes today
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also from its fellowship
lalo na sa ating mga tao
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also how to gamble life
kung hindi pati na rin kung paano sumugal ng buhay
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you say but also whay not
whay did you say but also whay not
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not only in word but also in deed.
hindi lamang sa salita pati narin sa gawa
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also leading to tragic consequence
ngunit humahantong din sa kalunus-lunos na kahihinatnan
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also with his brother's threat
ngunit pati na rin sa banta ng kanyang kapatid
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this world is merciless,but also beautiful
kabilang buhay
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it rained heavily here earlier but also stopped
malaka
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
developing not only in movie but also all entertainment.
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amused and cursed, not only externally but also internally
pinagkamatuwaan at minumura, hindi lang sa panlabas pati narin ang pangloob ng mga ito
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you are my first ever friend but also my cousin
no matter what you are my first ever friend but also my cousin
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also my people skills, which will be applecable in these positions
but also my people skills, which will be applecable in these positions.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not just to protect you, but also those you come in contact with.
ito ay hindi lamang upang maprotektahan ka, kundi pati na rin ang mga nakikipag-ugnayan sa iyo.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but also a cruel and merciless person capable of infusing fear on his enemies.
paano mo hinarap ang sitwasyon
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may every dream and wish you have not only come true but also lead to an amazing future for you
nawa ang bawat panaginip at hiniling na hindi ka lamang natupad ngunit humantong din sa isang kamangha-manghang hinaharap para sa iyo
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not only for what what we do that we are held responsible, but also for what we do not do.
it is not only for what what we do that we are held responsible,but also for what we do not do.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: