Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but he didn't do it
ngunit hindi ginawa
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't
hindi niya nagawa yung daily monitoring
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't form
hindi ba sya nainform
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no he didn't.
hindi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he didn't seem to have them
parang wala lang sa kanya
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't do nothing
wala akong ginawa
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't win, and
ang uma ayaw ay di nag wawagi at ang nag wawagi ay di umaayw
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't kill him!
buhay siya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't let me do it again
hinayaan niya ako gawin mag-isa
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he doesn't care
okinam apay anya napasamak kenka balasang ko
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't do enough?
hindi paba sapat lahat ng ginawa ko ?
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't finish school
sa loob lang ng bahag
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he can
ngunit magagawa mo ito
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he did it
ano nagwa nyo
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he thought to do it again
pero naisip niya na gumawa ulit ng sarangola
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he can't stop me from dating you
hindi na nila ako mapipigilan
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he avoided it
loblob
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he did not agree
tinapos ko duty ko
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he was so young!
pero napakabata pa niya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he still went straight
dumiritso
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: