From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i guess you didn't mean it
i guess you didn 't mean it
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't mean it
so hindi mo sinasadya yun?
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't mean it
hindi ibig sabihin na babae ako dahil bakla aki
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it that way
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you
hulaan ko
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't mean it
ok kong yan ang gusto mong paniwalaan go ahead
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean it
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you dont
hulaan ko ikaw ay hindi na nangailangan
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's okay i know you didn't mean harm
hindi ko sinasadya ang anumang pinsala
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it sorry you feel that way
i didn 't mean it sorry you feel that way.
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you just don't want to chat with me
may babae yata kachat
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you have a girlfriend
i guess you have a girlfriend.
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't get mad at my confession because i didn't mean it
sana wag kang magalit sa pag amin ko ng naramdaman ko dahil di ko naman sinasadya ito
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did my best but i guess my best wasn't good enough
i did my best but i guess my best was not good enough.
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you dont feel guilty at all
don't you feel guilty
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don'tdon't make promises if you didn't mean it make promises if you can't
huwag kang mangako kung hindi mo kaya
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want you to be happy but i guess someone is doing it already
want you to be happy but i guess someone is doing it already
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it any harm and if you will let me go i'll help you some time
hindi ko ibig sabihin ito anumang pinsala at kung ikaw ay ipaalam sa akin pumunta kukunin ko na makatulong sa iyo ng ilang araw
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i guess until i dream i have nothing to give but love in the know if you deserve it
pero sapalagay ko hanggang pangarap lang ako wala akung ma ibibigay kundi pagmamahal lang nasa alam kung karapatdapat sayo
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you are 20 years old. you are very gwapa
20 taong gulang ka na yata
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: