Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she looks like me
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
like me
poki kagaya ko
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she doesn't like me
she don't like me
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont like me
i don't like me
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like me?
gusto mo ba ako pickon?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like me
ano ang iyong paboritong kulayy
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
i love her but she loves me not
i don't know
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't like me
hindi mo nagustuhan
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she like the movie
she like the movie.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love her but she doesn't love me
mahal ko siya pero mahal niya ako mahal
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is prettier than me but she's not me
hindi siya
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did u even like me for?
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she’s like a cute cat
នាងដូចជាឆ្មាគួរឱ្យស្រលាញ់
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but she never your heart
tagalog
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to marry her but she might leave me too
nais ko siyang pakasalan pero baka iwanan niya rin ako
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but she is my first true love
but she is my first true love.
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is messy but she's kind
i won't get married if it's still messy
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is strong, but she is tired
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she glow so fast but she still my baby
mamula
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chrissy looks fierce but she is friendly
mukhang mabangis si chrissy ngunit palakaibigan siya
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: