Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time goes by
habang dumadaan ang oras
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes by
found ourselves just falling in, falling in, falling in love.
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time goes
lumalaon
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
days goes by
at sa pagdaan ng mga
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes by it becomes
habang lumipas ang panahon naging magaan na ang aking puso sa kanya
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the days goes by
habang lumilipas ang mga araw
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the days goes by
hindi parin sila gumagaling
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until years goes by
until years goes by
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
growing as time goes on.
lumalaki yong ilong ko habang tumatagal
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweeter as the days goes by
habang lumilipas ang mga araw
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they say grief is easier to bear as time goes by,
sa tuwing titingnan namin sila
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes on i love you more
habang tumatagal lalo kong minamahl ang aking buhay
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may delayed, but time will not
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes on the number increases
mataas na presyo
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the time goes by the time will also come when you yourself he didn't lessen to you
but the time goes by darating din ang panahon na ikaw mismo he didn't lessen to you english
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes on i get more and more hurt
habang tumatagl kumokonto n ang
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes on, i get used to it too
masasanay nalang kayo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as time goes on i fall more and more into you
habang tumatagal lalo kita minamahal
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time goes so fast, that was 4 years ago.
lumipas ang oras nang napakabilis
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but time can never give back what is already ended
pinahihintulutan ka ng oras na magpatuloy ka
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: