Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please find the attached file for your reference
mangyaring hanapin ang nakalakip na sanggunian ng file para sa iyong
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your reference
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please i have attached my resume for your reference
mangyaring hanapin ang naka-attach na aking cv para sa iyong mabuting pagtingin
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also find your partner
hindi ka na makakahanap na higit saakin
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also find the one for you
mahahanap mo rin yung para sayo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly refer to the attached advisory for your reference (tagalog)
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also be with
nakasama din kita
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also overcome tha
pagsubok
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you run but you can hide
pwede bang tumakbo pababa
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'am shadrac villa , but you can also call me
ako ay shadrac villa, ngunit maaari mo rin akong tawagan
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you can take e at all
kainin mo lahat ng kaya mo
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you can refuse to be disrespected
maaari kang tumanggi na igalang
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also take a picture with others
maari ding kumuha ng picture sa ibang shop
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your assistant request for the work order for the stockyard in marinduque project. please see attached file for your reference.
mangyaring tingnan ang nakalakip na mga file
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find the attached file of the revised documents as requested for your references
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you can rearranged my life because its pleases you
ano ang nagawa kong mali
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can imitate me but you can't duplicate me
pwede kitang gayahin pero hindi kita kayang gayahin
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life can cut you down, but you can always grow back stronger
life can cut you down, but you can always grow back stronger.
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you get tired, don't stop,but you can rest
kung napapagod ka wag kang tumigil, magpahinga ka
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon maam / sir you can book an appointment for your nbi ,, availabl schedule september
good afternoon maam/sir pwede na po kayo mag book ng appointment para sa nbi nyo,, available schedule september
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: