Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much money i have left
sbhin mu need q mag uwe ng pera sa bkasyon q
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you
pwede ba akong magtanong sayo
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you?
pwede mag ask?
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a
can i ask?
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you something
may kaibigan po ako na gusto ipasok
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi, can i ask you something
hi can i ask?
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a favor
maaari ako humingi ng pabor
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
btw can i ask you something?
btw, can i ask you something?
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"can i ask you something, auntie?"
can i ask po ate? tagalog
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i ask you for it if you agree
pwede ko bang hingiin sayo ito kung papayag ka
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you? if you don't mind
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind can i ask you somethings po
if you don 't mind can i ask you somethings po
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you something? if you don't mind
pwede ba kitang tanungin? kung hindi mo iniisip
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i ask you a question if you are already the answer
paano ako magtatanong sa iyo ng tanong kung ikaw na ang sagot
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you? plz block you if u don't mind it
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i have 1000 cash on hand, and on my bank account i had left 1000 cash, and i withraw half of 500. now, how much money i have?
iniwan ko na
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now put a poll asking "can i ask you gves tuons" on your story. you might get sur prised
maglagay ngayon ng isang poll na nagtatanong ng "can i ask you gves tuons" sa iyong kwento. ikaw ay dapat gumawa ng pr prado
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello i'm (your name). it's nice to meet you. can i ask you something?
hoy gaga, ako si (iyong pangalan anak ng puta) putang ina moka. pwede kita suntukin?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is love) i just want to hold you at night. i wanna cuddle with you at night. i wanna tell you how perfect you are, and how much i love you. i wanna kiss your cheek and see you smile. i wanna watch you laugh and see you just enjoy your self. i can't even explain how i want to hold your hand and show you to the world. i want to scream to the world that you are mine. i wanna see you wear your cute little outfits, i wanna see you do the things you love, i just want to see you live because dear lord you are perfect. i wanna see you take off your make up, because you look so much better without make up, and you still protest. i wanna see you wear my cloths and borrow my jewelry. i wanna see you get over excited over tiny things. i wanna see you put your heart and soul into something. but most of all, i wanna see you say "yes" when i ask you to marry me. i wanna see you walk down the aisle. i wanna see you take your hands in mine. i wanna see you look at our kids and smile. i wanna watch us grow old. i wanna see you complain about what the youth has now that we didn't as children. i just wanna be there.. for everything
iyong asawa ko
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting