Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's different
iniiba pa
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi wish it different
mahirap sabihin ito sa iyo
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place it on top of the table
ipatong mo sa taas ng lamesa
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's different 74 point from them
ito ay naiiba 74 point mula sa kanila
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's different from what i'm used to
tanggalin ang nakasanayan
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it different or better than other product
ano ang gagawin ng produkto
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not a place it's a person
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm drowning. is it different from me?
aky daw pag nailawod ako iba an imod saako san tawo?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home is not a place its a feeling
walang lugar tulad ng bahay
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me, nothing will make it different, whether you are a man or a woman
para sakin wala namang magbabago mapa lalake o babae ka man
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this class system is a global phenomenon in which people of the same order are placed in a particular group which makes it different and specifies relation with other subgroups.
sistema ng klase
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend and i went to your husband's place, it was very slippery. he avoids
pumonta kmi ng kaibigan ko sa lugar ng asawa mo subrang dulas nga da.ad muntik na kmi ma dumba kasi sbrang madulas ang da.an pag dating namin nakita ko ang asawa mo mukhang lusyang maraming pimples pag kuha ko ng litrato parang na halata niya at siyay umiiwas
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was i high school i went to baguio there i got the oppoertunity to eat strawberry taho,its different from the regular taho with arnibal because it has strawberry chunks in it,it is sweet and it is served cold
tagalog
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hellow plss just can you stop that ichat or ichat ..because yes you asked him but for him it's different the way he's angry so plss stop chatting with him .... and also do you know him ??
hellow plss lang po pwede po ba na tigilan mo na ichat yun or ichat ..kase po oo nagtanong kalang sa kanya pero para sa kanya iba yung way na pagkainditi nya so plss stop chatting him na....and also kilala moko??
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stages of the zone of proximal development there are three distinct categories where a learner may fall in terms of their skill set. for learning to take place, it's critical that the expert understands the learner's specific zpd stage.
mga yugto ng zone of proximal development may tatlong natatanging kategorya kung saan ang isang mag - aaral ay maaaring mahulog sa mga tuntunin ng kanilang hanay ng kasanayan. para sa pag - aaral na maganap, kritikal na maunawaan ng eksperto ang partikular na yugto ng zpd ng mag - aaral.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a place in your heart and i know that it is love and this place it was brighter than tomorrow and if you really try you'll find there's no need to cry in this place you'll feel there's no hurt or sorrow
there 's a place in your heart and i know that it is love and this place it was brighter than tomorrow and if you really try you' ll find there 's no need to cry in this place you' ll feel there 's no hurt or sorrow
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: