Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he chased
dinabog niya ang lamesa
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being chased
hinahayed
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chased if implemented
collection ang pinapaikot
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chased by a knife
inundayan ng kutsilyo
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time can't be chased
hinde na kaya habulin ang orascorrect grammar on translations
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can be chased on delivery
nagawan ng paraan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since i was being chased
hinahabol
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chased the picked up sa wallet
na abutan nila sa am donwtown
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we chased after them and caught them
hinabol namin simicheal sa hotel
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children chased after the circus parade.
hinabol ng mga bata ang parada ng sirkus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is said that it is too late and it is good to be chased
huli man daw at magaling naihahabol din
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ted studies according to the study of antobam s.k., he cited that “thus more mothers are leaving behind their children in the rural areas in search for job in the urban centers so as to be able to cater for their children” according to ntitika j.l. (2014) in his study, “the economic status of parents can also be concluded as to affect the academic performance of some students. this whereby some of the students who come from families, which are not economically stable, tend to be chased out
ted studies according to the study of antobam s.k., he cited that “thus more mothers are leaving behind their children in the rural areas in search for job in the urban centers so as to be able to cater for their children” according to ntitika j.l. (2014) in his study, “the economic status of parents can also be concluded as to affect the academic performance of some students. this whereby some of the students who come from families, which are not economically stable, tend to be chased out of school for fees whereas others are not able to purchase some of the reading materials. this affects their performance largely. moreover, poor economic backgrounds limit the parents from sending their children to schools that have adequate facilities or of high standards simply because they are not able to meet the educational cost required.” a study by yabut and rocamora (2017) explored the relationship between long-distance parenting and the emotional well-being of children of ofws. the study found that children of ofws often experience feelings of abandonment, sadness, and loneliness due to their parents' absence. as a result, children may exhibit lower levels of self-esteem and social skills. this study examined the impact of parental work, including long-distance parenting, on family relationships and children's well-being in the united states. the findings suggest that parental work can have negative effects on family relationships, particularly when parents are absent for long periods of time. however, the study also found that the impact of parental work on children's well-being varies depending on the quality of parent-child relationships and the availability of support networks. according to larossa, r., & gomez, j. (2016).
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting