Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
checked me out
sinuri ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checked
gumawa ng krimen
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checked by
pagsasanay sa pagtuturo
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me
ako
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
as per checked
walang naideposit
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikwa me
kapampangan
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you checked yet
nakapag pa bakuna kana ba
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangluod me!
nangluod ko nimo!
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
checked up on the eye
nagpa check up sa mata
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checked by: in tagalog
naitala ni: sa tagalog
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i checked on our file
tulad ng pag-check ko sa aming files
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just checked the message.
ngayon ko lang po na check ang message ninyu na may message po pala kayo
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't checked yet
hindi nachecheck
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i checked in and got my room
naka check in na ako and may kwarto na
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my son needs to be checked.
kailangan ipa check up ng anak kong babae
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because someone checked out early
dahil may maagang lakad
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my mom and i still checked up,
sasamahan ko mag pa check up nanay ko
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i checked there is a variance
tulad ng pagcheck ko
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already checked up on the doctor?
nagpa check up ka na sa doctor
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i checked the feelings and realized that i could
sinuri ko ang damdamin at napagtanto na kaya ko
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: