Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commander of chief]
kumander sa pinuno]
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite of all the pain
sa kabila ng lahat ng
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get rid of all the pain you feel
para mawala lahat ng sakit na nararamdaman mo
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am the youngest of all the siblings
pero sa nakikita nyo sa aking mukha ako ay isang bulag
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready of all
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calling all the attention of all the members
calling all the attention of all the member
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greatest of all time
pinakadakila sa lahat
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite of all the problems we've been through
sa kabila ng hirap at pagod
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of all the relationship you have had describe the best moments
of all the relationship you have had to describe the best moments.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lyrics of all or nothing
lyrics ng lahat o wala
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normal status of all floors
normal status
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite of all my imperfections tagalog
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being patient with me in the midst of all the chaos
thank you for being patient with me in the midst of all the chaos.
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of all the bodily crosses that can be laid on man without taking away life,
sa lahat ng mga krus sa katawan na maaaring mailagay sa tao nang hindi inaalis ang buhay,
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that thou wouldst be pleased to grant them all the pardon and remission of all their sins
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna was so impressed with garcia that he appointed the latter as commander of the black guard, a guerrilla unit composed of 25 specially trained soldiers whose mission was to approach the enemy by surprise
kathang-isip na tauhan
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate all the things that you have. don't force someone to appreciate what you've done
appreciate all the things that you have
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: