Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why didn't you tell us
bakit hindi mo sinabi sa amin
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you tell me how to get to osaka station?
maaari mo bang sabihin sa akin kung paano pumunta sa istasyon ng osaka?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell us the story from beginning to end.
mag-istorya ka nang pasimula hanggang katapusan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, nelson, why don't you tell us a little bit about yourself.
sige nga, nelson, magkuwento ka nga tungkol sa iyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think your account was hacked we can help you recove r it first can you tell us what's happening
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you tell us about this earlier? we'd have been able to do something about it.
bakit hindi mo sinabi 'to nang mas maaga? may nagawa sana tayo tungkol dito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very structures, for example, could determine for us the meaning of our actions, the rightness or wrongness.traditions define for men what is acceptable and what justifiable.the sense of moral good is from the norms created by structures and traditions. michael sandel, for example, tell us that there is no barrier self.structures a part of how the person develops his sense of freedom identity.his definitions are always contextualized in the social realm, thus.
very structures, halimbawa, ay maaaring matukoy para sa amin ang kahulugan ng aming mga aksyon, ang pagiging matuwid o wrongness.traditions tukuyin para sa mga kalalakihan kung ano ang kaayaaya at kung ano justifiable.the kahulugan ng moral na mabuti ay mula sa norms nilikha sa pamamagitan ng mga istraktura at mga tradisyon. michael sandel, halimbawa, sabihin sa amin na walang barrier self.structures isang bahagi ng kung paano ang tao develops kanyang kahulugan ng kalayaan identity.his kahulugan ay palaging contextualized sa social lupain, ganito ang.
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: