Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dagdagan ang kaalaman
dagdagan ang kaalaman
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang liwanag jan
gabi na kaya dito sa amin
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang liwanag sa buhay ng ibang tao
ikaw ang liwanag sa buhay ng ibang tao
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang liwanag sa ingles
ang liwanag naman
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na dagdagan ang problema
ayokong dagdagan mga problema mo
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na dagdagan ang problema mo
ayaw ko na magdagdag sa problema mo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang liwanag at ligaya mg buhay ko
ikaw ang aking liwanag
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdagan ang gawa bawasan ang salita ilonggo translator
dagdagan ang gawa bawasan ang salitang ilonggo translator
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit konting liwanag ng pag ibig na sakin ay ipahiwatig, kahit konting pagtingin
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga user ng screen reader, mag click dito upang i off ang google instant.
sa mga gumagamit ng screen reader, mag-click dito upang i-off ang google instant.
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalinhagang salita walang liwanag ang tahanan kung walang katulad ko na mag aayos ng ating mga koneksyon ng liwanag sa tahanan, nandito ako para masaayos ang bawat magulong wire ng bawat isa na syang magdudugtong sa liwanag ng ating tahanan inyong lingkod electrician na handang ayusin at maipakita ang kasiyahan ng bawat isa ako ang inyong electrician ginoong jomarie i. compendio
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalim ng liwanag ng buwan, nagtatagpo ang mga pusong nagmamahalan. hinahampas ng hanging gabi, ang kanilang mga pangarap ay di maglalaho. si juan, isang binatang mangingisda, naghahangad ng magandang kinabukasan. si maria, tagapagtanim ng bulaklak, may pag-asa sa bawat patak ng ulan. sa baybayin ng dagat, sila'y nagtatagpo, sa ilalim ng mga bituin na naglalaro. ang kanilang mga mata, may damdamin, nag-uusap ng walang salita, walang patid. ngunit sa landas ng tadhana, dumating ang unos na walang pasubali. nawalan ng halaga ang mga pangako, sa pagsubok ng panahon, tila'y naging hamon.
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: