Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diaphragm and sulci are unremarkable
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
diaphragm and bony thorax are unremarkable
ang diaphragm at bony thorax ay hindi kapansin-pa single
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diaphragm and costophronic sulci are unremarkable
tagalog
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bones are unremarkable
ang mga buto ay hindi kapansin-pansin
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soft tissues are unremarkable
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costophrenic sulci are unremarkable
ang costophrenic sulci ay hindi kapansin-pansin
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the visualized bones are unremarkable
walang tigil ang mga buto
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rest of the findings are unremarkable
the rest of finding are unremarkable
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the soft tissues and osseous structures are unremarkable
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the osseous structures and the soft tissues are unremarkable
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minimal densities are seen in the right upper lobe. heart is not enlarged. diaphragm and sulci are intact. the visualized bones are unremarkable
ptb,kanang itaas na umbok na aktibidad na hindi natukoy
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suspicious densities are seen at the spices.heart and the rest of the structure are unremarkable
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diaphragms are intact
diaphragms ay buo
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazy densities are seen in both paracardiac regions heart is not enlarged. aarta and pulmonary vascular markings are within normal limits. trachea s midline both hemidiaphragms and costophrenic sulci are intact. the visualized asseous structüres are unremarkable
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazy infiltrates are seen in both basal lungs field.the rest of the lungs are clear tracheal air column is at the midline. the heart enlarged (ctr=0.67) with left ventricular configuration. both hemidiaphragms and costophrenic sulci are intact the rest of the include structure are unremarkable
ang mga mazy infiltrates ay makikita sa parehong basal lungs field. ang natitirang baga ay malinaw na haligi ng tracheal air ay nasa gitnang linya. ang puso ay lumaki (ctr = 0.67) na may kaliwang pagsasaayos ng ventricular. parehong hemidiaphragms at costophrenic sulci ay buo ang natitirang isama na istraktura ay hindi namamalayan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: