Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabi ni din daw
sabi ni din daw
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roger daw sabi ni mama
nakikipag labada
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinangaling ka sabi ni jomel
malantaw ka ibaga nen jomel
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapunta ba kayo dito sabi ni johnny
hindi ka pa ba naka punta dito
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero maya 5pm,sabi ni uncle magdadasal kami
we will pray for you
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tricxy sabi ni ma'am pasok bukas
cge tricxy sabi ni ma'am pasuk bukas
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni mama may regalo daw sayo jowa mo kwintas daw
sabi ni mama may regalo daw sayo jowa mo kwintas daw
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuarin daa pwd mg inom jan saindo sabi ni toto hahaha
nuarin daa pwd mg inom jan saindo sabi ni toto hahaha
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya ung karton daw po sabi ni amo pakiflat daw po bukas
kuya ung karton daw po sabi ni amo pakiflat daw po bukas
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tulo luha ko sabi ni nya kung pwd lang kitang yakapin😭
wala tulo luha ko sabi ni nya kung pwd lang kitang yakapin😭
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mada nag galit kay diday sabi ni diday wait lang mama ha sagittal lang
si mada nagagalit kay diday sabi ni diday wait lang mama ha sagittal lang
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol wordsboy dagus c tig sabi mu sako sabi ni alot translate in tagalog
bicol wordsboy dagus c tig sabi mu sako sabi ni alot isalin sa tagalog
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mario sakto may kawawa may pang ulam natin na bangus ang lalaki nyan ang sabi ni maria
mario sakto may dala kang pang ulam natin na bangus ang lalaki nyan ang sabi ni maria
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha may gnawa nnmn kasi. sabi ni xi, one wrong move, kick na.. ayan na nga haha
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the iban ya kay basi d nila identify basta sabi ni toto hanggang wala video call na sya naga hulam d gid mag padala
ang iban ya kay basi d nila makilala basta sabi ni toto hanggat wala video call na sya naga hulam d gid mag padala
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ako ng tawag galing agency kasi sabi ni ma'am wala pang schedule kaya mag antay lng ako ng tawag.
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang bicolano to mabagat nalang ada kita, makadtu kita kan kid mapahatud kan marvin kay ipaimud ko man an laptop panu, eupod ko daw ikaw sabi ni kid kay namiss kana kuno niya
salitang bicolano to mabagat nalang ada kita, makadtu kita kay kid mapahatud kay marvin kay ipamud ko man an laptop panu, eupod ko daw ikaw sabi ni kid kay namiss kana kuno niya
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kwento ako sayoo kakaiyamott kamo si willam ang tawag nila eh eggg tas pag dadaan dine hi! tas papansin sabi ni alaras bayonn kaya daw yon ganon may crushh sakinnn pero diko syaa typee hahaha si glenn lang type ko hahahah
may kwento ako sayoo kakaiyamott kamo si willam ang tawag nila eh itlogg tas pag dadaan dine hi! tas papansin sabi ni alaras bayonn kaya daw yon ganon may crushh sakinnn pero diko syaa typee hahaha si glenn lang type ko hahahah
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
��deliden malepunget e maganda sabi ni papedtayan saparudin sepo �� nya cp kua sabay hugkiss. malingit akopon?deliden aaa ������
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin ay nung nawala kami ng aking mga kaibigan dahil sa pagbabike dahil naggala kami na hindi namin alam kung saan kami pupunta kase may nagsama samin na lalaki nanaka bike din sumama kami sa kanya dahil akala namin ay ituturo nya kung saan ang bahay ng isa namin kaibigan at habang nag babike kami ang bigla nyang binilisan mag bike at dahil mga bata pa kami hindi namin sya na habol hang kami ay na wala dumaan kami sa daan na walang kabahay bahay at wala kaming mapagtanongan hanggang pinagpatuloy namin ang pag babike hanggang mag nakita na kaming mga bahay at mga tao at nag tanong kami kung nasan na kami at ang sabi ni kuya na pinagtanungan namin ay nasa indang kami kay kwit at tinanong namin kung san ang daan papuntang mendez at tinuloy na namin ang pagbabike hanggan kaming lahat ay na kauwi ng ligtas pero benenta ng tatay ko ang aking bike dahil kung saan saan nadaw nila ako hinanap yun lang ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin
ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin ay nung nawala kami ng aking mga kaibigan dahil sa pagbabike dahil naggala kami na hindi namin alam kung saan kami pupunta kase may nagsama samin na lalaki nanaka bike din sumama kami sa kanya dahil akala namin ay ituturo nya kung saan ang bahay ng isa namin kaibigan at habang nag babike kami ang bigla nyang binilisan mag bike at dahil mga bata pa kami hindi namin sya na habol hang kami ay na wala dumaan kami sa daan na walang kabahay bahay at wala ka
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: