Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
away mag-asawa
away ng mag asawa
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka uwi ka na ba asawa ko
bicolano
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuwentong mag asawa
kuwentong mag asawa
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagkasundo ang mga anak na mag-asawa
bakit kailangang ipagkasundo sa magulang
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag asawa kana ading
ilocano
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantutakatutann ng mag -asawa
kantutakatutann ng mag asawa
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dapat mag asawa ka muna
dapat mag asawa kana
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka pala
nagulat ako sayo nandito ka lang pala
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkantutan ang dalawang mag asawa
nagkantutan ang dalawang mag asawa
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka dadaan
kailan ka dadaan dito
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow.. magaling ka na mag ilonggo ah.
wow .. magaling ka na mag ilonggo ah.
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na mag aral
ayoko na mag aral
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suwerte ka pag may client na mag invest
swertehan lang kapag may client
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na mag sinungaling
bicol
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chat mo ako pag tapos ka na mag online lang ako
chat mo ako pag tapos kana
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita ka na ba dito?
bumisita ka na ba dito sa pilipinas
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maikling drama script tungkol ay isang mag asawa
maikling drama script tungkol sa isang mag asawa
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka na dito in ilokano
punta ka na dito sa ilokano
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma buti naman mag charge ka na
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang balak mong mag asawa nasa tamang gulang ka na man
kumusta ang love life mo
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: