Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know what you did last summer
i know you did
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
do you know what you do
... die ako bayarang babae nah ginaganyan mo uk..
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know that pain is what you did?
alam mo ba yun na ang sakit sakit ng ginawa mo sakin
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what
alam mo ba kung ano ang
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you did last night
tagalog
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you did
meron po ba kayong middle name?
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know what you know is true
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know what you know what you know
paano mo malalaman kung ano ang alam mong totoo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what
alam mo ang ibig kong sabihin
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you know what?
alam mo ibig kong sabihin
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what bee's make?
hindi mo alam kung ano ang pinagdaanan ko
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what the bee's make
right
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you know what?
pero alam mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you said
alam ko ang sinabi mo
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what am i talking about
alam mo ba kung ano ang sinasabi ko
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows what you did
alam ng diyos kung ano ang ginawa mo
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you know what you are talking about
are you sure you know what will do?
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what i'm saying
alam mo ibig kong sabihin sayo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
than what you know
kunti lang alam ko
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: