Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love me like you do
mahal mo ako na gusto mong gawin
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like you do/due
gawin
Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me
mamahalin mo ba ako magpakailanman
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me?
mahal mo ba ako?
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how do you love me
paano mo ako minahal
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you, do you love me
ikaw love mo ba ako
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you love me?
naukayan
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like you do ano ang tagalog
love me i do
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me or not
mahal mo ba ako
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you love me
mahal mo ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
.do you love me anymore?
.aghugas mo na ako mahal?
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like my demons do
Ámame como lo hacen mis demonios
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like you do under the palm trees
love me like you di under the palm trees
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you love me
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody loves me like you do
walang nagmamahal sa amin tulad mo
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me still? do you just mean well?
ang ibig sabihin mo lang ba?
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until you love me
leave me before youloveme
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you love me
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one question one answer do you love me
isang tanong isang sagot mahal mo ba ako
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you love me?
wag naman di mo na ako mahal?
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: