Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be your girlfriend
jowain mo na ako
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your husband know your my girlfriend
kilala ba ng asawa mo ang aking kasintahan?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he your girlfriend?
kasintahan ba siya
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say it to your girlfriend
sabihin mo sa girlfriend mo
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad i will be your girlfriend
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so if im not your girlfriend
kung hindi mo ako girlfriend
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you mind me be your girlfriend
pwede ba kitang maging kaibigan
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can be your girlfriend another see
tagalog
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
does your business
domain
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm old enough to be your girlfriend
i 'm old enough to be your girlfriend.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
i hope you didn't just become your girlfriend
sana hindi ka nalang ipinanganak
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shouldn't tell him anything about your girlfriend.
hindi mo dapat sabihin sa kanya kahit anong may kinalaman sa iyong kasintahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think your here saiudi arabia
i think your here saiudi arabia
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many have been your girlfriends
ilan ang naging nobyo mo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many have been your girlfriends?
girlfriend niya ba i to?
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: