Ask Google

Results for fatality translation from English to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

fatality

Tagalog

bagsik pumatay

Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The fatality rate is much higher for those over 70 but significantly lower for those under 40.

Tagalog

Ang rate ng pagkamatay ay mas mataas para sa mga higit sa 70 ngunit makabuluhang mas mababa para sa mga wala pang 40 taong gulang.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Case fatality rate is estimated at 1-3% of infected individuals, most of whom are elderly with underlying health conditions.

Tagalog

Tinatantiya sa 1-3% ng mga nahawahang indibidwal ang case fatality rate, karamihan sa kanila ay nakatatandang may nakatagong mga kondisyon ng kalusugan.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

This variability is also likely to be significantly affecting reported case fatality rates, which are likely to be significantly over-estimated in some countries.

Tagalog

Ang pagbagu-bago nito ay posibleng malaking nakakaapekto sa antas ng naiulat na kaso ng pagkamatay, na malamang na malawakang labis na matantiya sa ilang bansa.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

A CNN report indicated that the combination of Italy's large elderly population and inability to test all who have the virus to date may be contributing to the high fatality rate.

Tagalog

Ipinahiwatig ng ulat ng CNN na ang kumbinasyon ng malaking populasyon ng nakatatanda sa Italy at ang kawalan ng kakayahang suriin ang lahat na may virus hanggang sa ngayon ay maaaring nag-aambag sa mataas na bilang ng pagkamatay.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

As of March 3, 2020, 90,053 cases have been confirmed worldwide, with a crude case fatality of 3.4%.

Tagalog

Hanggang sa Marso 3, 2020, 90,053 kaso ang nakumpirma sa buong mundo, na may kaso ng tinatayang pagkamatay na 3.4%.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Notably, the case fatality in Hubei, China is 4.2%, whereas the one outside of it is 1.2%.

Tagalog

Kapansin-pansin, ang kaso ng pagkamatay sa Hubei, China ay 4.2%, samantalang ang sa labas nito ay 1.2%.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The SARS outbreak occurred in 2003 is one of the most devastating in current history, infecting over 8,000 people with a crude case fatality of approximately 10%.

Tagalog

Ang paglaganap ng SARS na naganap noong 2003 ay isa sa mga pinakamalagim sa kasalukuyang kasaysayan, na nakahawa sa higit sa 8,000 mga tao na may isang pasimulang kaso ng pagkamatay na humigit-kumulang na 10%.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

A statistical study has found that countries that have tested more, relative to the number of deaths, have much lower case fatality rates, probably because these countries are better able to detect those with only mild or no symptoms.

Tagalog

Napag-alaman ng istatistikal na pag-aaral na ang mga bansang maraming sinuri, na nauugnay sa bilang ng mga namatay, ay mayroong mas mababang antas ng kaso ng pagkamatay, marahil ay dahil sa ang mga bansang ito ay mas may kakayahang ma-detect ang mga may hindi malalang sintomas o walang sintomas.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Because of small sample size and missing data on underlying health conditions among COVID-19 patients who died, case-fatality rates for persons with and without underlying conditions were not estimated.

Tagalog

Dahil sa maliit na laki ng sample at nawawalang datos sa nakapaloob na mga kondisyon sa kalusugan sa mga pasyente ng COVID-19 na namatay, ang mga tantya ng pagkamatay ng mga kaso para sa mga taong mayroon at walang nakapaloob na mga kondisyon ay hindi kinalkyula.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Finally, in addition to the above methodology we will employ the Kaplan-Meier method with two outcomes (death and recovery) to estimate the case fatality ratio.

Tagalog

Sa wakas, bilang karagdagan sa pamamaraan sa itaas ay gagamitin namin ang paraan ng Kaplan-Meier na may dalawang kinalabasan (kamatayan at paggaling) upang matantya ang dami ng proporsyon ng namamatay.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The case fatality rate has been estimated to be 4% in China, while globally ranging from 13.04% in Algeria to .08% in New Zealand.

Tagalog

Ang bagsik pumatay ng kaso ay tinatantya na 4% sa Tsina, habang sumasaklaw sa buong mundo mula 13.04% sa Algeria hanggang sa .08% sa New Zealand.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The number varies by region.Other measures include the case fatality rate (CFR), which reflects the percent of diagnosed individuals who die from a disease, and the infection fatality rate (IFR), which reflects the percent of infected individuals (diagnosed and undiagnosed) who die from a disease.

Tagalog

Ang bilang ay nagbabago bawat rehiyon. Ang ibang panukatan sumaklaw ng case fatality rate (CFR), kung saan ipinapakita ang porsiyento ng nasuring mga indibidwal sino ay namatay mula sa isang sakit, at ang infection fatality rate (IFR), kung saan ipinapakita ang porsiyento ng nahawahan na mga indibidwal (nasuri at hindi nasuri) sino namatay mula sa isang sakit.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

As of February 14, 2020, over 2500 laboratory confirmed cases were reported with a high case fatality of 34.4%, making MERS-CoV one of the most devastating viruses known to humans.

Tagalog

Noong Pebrero 14, 2020, mahigit sa 2500 na nakumpirma ng mga laboratoryo na kaso ang naiulat na may mataas na kaso ng pagkamatay na 34.4%, na gumagawa sa MERS-CoV na isa sa mga pinakamapangwasak na virus na nakilala ng mga tao.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

In China, estimates for the death-to-case ratio decreased from 17.3% (for those with symptom onset 1–10 January 2020) to 0.7% (for those with symptom onset after 1 February 2020).Other measures include the case fatality rate (CFR), which reflects the percent of diagnosed people who die from a disease, and the infection fatality rate (IFR), which reflects the percent of infected (diagnosed and undiagnosed) who die from a disease.

Tagalog

Sa China, ang mga pagtatantiya para sa ratio ng bilang ng kamatayan sa bilang ng kaso ay nabawasan mula sa 17.3% (para sa mga may sintomas mula 1-10 Enero 2020) hanggang 0.7% (para sa mga may sintomas mula pagkatapos ng 1 Pebrero 2020). Ang iba pang mga hakbang ay kasama ang bilang ng kaso ng pagkamatay o case fatality rate (CFR), na sumasalamin sa porsiyento ng mga taong nasuri na namatay mula sa sakit o infection fatality rate (IFR), na sumasalamin sa porsyento ng mga nahawahan (nadayagnos at di-nadayagnos) na namamatay mula sa sakit.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

In an online news briefing, the director of IEDCR, Dr Meerjady Sabrina Flora, said the fatalities included four males and one female.

Tagalog

Sa isang online na pagtatagubilin ng balita, ang direktor ng IEDCR, Dr. Meerjady Sabrina Flora, binanggit na kasama sa mga nangamatay ay apat na mga lalaki at isang babae.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

On 19 March, Italy overtook China as the country with the most coronavirus-related deaths in the world after reporting 3,405 fatalities from the pandemic.

Tagalog

Noong Marso 19, nalampasan ng Italya ang Tsina bilang bansa na may pinakamaraming pagkamatay na nauugnay sa coronavirus sa mundo matapos iulat ang 3,405 na mga pagkamatay mula sa pandemya.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The University of Oxford's Centre for Evidence-Based Medicine estimates that the infection fatality rate for the pandemic as a whole is between 0.1% and 0.39%.

Tagalog

Tinatantiya ng Center for Evidence-Based Medicine ng University of Oxford na ang bilang ng pagkamatay sa impeksyon para sa pandemya sa kabuuan ay nasa pagitan ng 0.1% at 0.39%.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The number of true fatalities from COVID-19 may be much higher, as it may not include people who die without testing - e.g. at home, in nursing homes, etc.

Tagalog

Ang bilang ng totoong mga pagkamatay mula sa COVID-19 ay maaaring mas mataas, dahil maaaring hindi binilang ang mga namatay na hindi nasuri - hal. sa bahay, sa mga bahay ng pangangalaga, atpb.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

This is the highest number of fatalities in a day due to the virus.

Tagalog

Ito ang pinakamataas na bilang ng mga namatay sa isang araw dahil sa mikrobyo.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK