Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feel
sumisipsip sa sarili
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you feel
pinaramdam
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
feel better
mas maganda ang pakiramdam ko ngayon
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel better.
pagaling ka!
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's feel
pakiramdaman ko
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like throwing up
hinayangan lang ako
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel my body giving up
paano kung di kona kayang lagpasan ang problema ko nararamdaman ko kase bibigay nako eh
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel dizzy when i stand up
nahihilo ako kapag tumatayo at uupo
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i feel like i want to give up
minsan diko iniisip kung ano bukas
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel alive.
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sick when i get up in the morning.
masama ang pakiramdam ko kapag gumigising ako sa umaga.
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this year made me feel like i had to gave up in life
sa taong ito pinaramdam sa akin na kailangan kong sumuko sa buhay
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how you feel get up dress up show up and never give up
huwag sumuko kahit gaano ka man walang pag-asa
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i stand up i feel dizzy
ibigay mo sa amin yung address ng pupuntahan namin
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never give up no matter how you feel
huwag sumuko kahit gaano ka man walang pag-asa
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gave up smoking and i feel like a new man.
pinigil ko na ang pananagarilyo at parang bagong tao na ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels good
ang sarap sa pakiramdam
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: