Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he did it too
ginawa niya ito
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bet he did it!
siguro siya ang gumawa non!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did
ginawa niya
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did it well and well
maganda na at maayos pa ang pagakagawa niya nito
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did it
muli mong ginawa
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did it for his sister.
ginawa niya iyon para sa kanyang kapatid na babae.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did it work?
did it work?
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did it again
mong ginawa
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally he got to stroll again
finally he did got to stroll again.
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it happen
biglaan
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it change?
bakit ka nagbago?
Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, how did it go?
o anong nangyari doon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did it last weekend
ginawa ko nung weekend ay
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that's what i did it
thays why i did it
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did it feel like afterwards
ano ang naramdaman mo pagkatapos
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to what extent did it help?
hanggang saan ito nakatulong?
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under what circumstances did it occur
under what circumstances did it occur
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelson, they think i did it!
nelson, sabi nila ako daw ang pumatay!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything was impossible until somebody did it
everything was impossible until somebody did it
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"when did it happen?" "when did what happen?"
"kailan iyon nangyari?" "kailan nangyari ang ano?"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting