Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
first time in my history
sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first time
i'm
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
first time six
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to my very first ever teacher in my life
sa aking kauna-unahang guro sa aking buhay
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time in forever
for the first time in forever
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambition in my life
ambisyon sa buhay ko
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
is this your first time in japan?
unang beses mo ba ito sa hapon?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my happiness in my life
ang aking kaligayahan sa aking buhay
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
crying for the first time in a long time
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another chapter in my life
ibang kabanata sa buhay ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest worst in my life
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
first times
first time
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life in my country
buhay ko sa aking probinsya noong ako'y nasa kagubatan pa.
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living my life in my style
living my life in my styles
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: